新華社南(nán)京11月11日電(diàn) 題：11年“雙11”，購物(wù)車(chē)裏的中(zhōng)國奇迹

　　新華社記者潘晔

　　“雙11”到今年正好是第11個年頭。此間，消費(fèi)對經濟增長貢獻率達到76.2%，消費(fèi)連續5年成爲中(zhōng)國經濟增長的第一(yī)拉動力。11月11日從日曆上的一(yī)個日期，具象爲一(yī)個消費(fèi)符号。從這個符号，我(wǒ)們看到持續暢旺11年的中(zhōng)國消費(fèi)水平，看到不斷升級的中(zhōng)國消費(fèi)能力，看到更加創新、包容、開(kāi)放(fàng)的中(zhōng)國消費(fèi)市場。

　　11年“雙11”，“淘便宜”變成“淘美好”。曾經，網購是便宜的代名詞，我(wǒ)們在網絡上通過海量貨物(wù)比價，尋求價格窪地商(shāng)品。翻看曆年購物(wù)清單，我(wǒ)們發現自己在意的不隻是商(shāng)品的實用價值，還有其文化底蘊及情感聯系。11年“雙11”，蘊涵着我(wǒ)們對美好生(shēng)活的期許，映射出我(wǒ)們理想生(shēng)活的模樣。

　　11年“雙11”，“淘中(zhōng)國”變成“淘世界”。即便全球消費(fèi)市場疲軟乏力，中(zhōng)國消費(fèi)市場依然充滿活力。節節攀升的中(zhōng)國内需成爲拉動全球經濟的“發動機”。在開(kāi)放(fàng)政策下(xià)，中(zhōng)國積極擴大(dà)進口，消費(fèi)市場迎來黃金發展期。今年，“雙11”更是與進博會無縫對接，全球一(yī)線大(dà)牌雲集于此，品質消費(fèi)成爲主流，“中(zhōng)國購買力”撬動全球。擁有巨大(dà)消費(fèi)潛力的中(zhōng)國張開(kāi)手臂，歡迎世界共享。

　　11年“雙11”，消費(fèi)從未降級，隻是趨于理性。中(zhōng)國消費(fèi)市場洶湧遞進，一(yī)線城市消費(fèi)趨于克制與理性，三四線城市消費(fèi)延續火(huǒ)熱與繁榮，下(xià)沉市場正在成爲衆商(shāng)家角逐的新賽道。今年“雙11”天貓新增用戶中(zhōng)超過70%來自下(xià)沉市場，京東自稱今年的小(xiǎo)目标是觸達超5億下(xià)沉市場用戶。消費(fèi)者對商(shāng)品與服務的需求都在進階，整體(tǐ)消費(fèi)市場在健康增長。

　　11年“雙11”，描摹出中(zhōng)國消費(fèi)在供給側持續發力的活力。線上線下(xià)加速融合，傳統消費(fèi)煥發新生(shēng)，供應鏈與科技賦能，新消費(fèi)、新零售潛力可期。面對海量市場，“雙11”一(yī)手攪動存量，一(yī)手激活增量，消費(fèi)的拉動力在中(zhōng)國經濟版圖中(zhōng)不斷崛起，有力托舉中(zhōng)國經濟，爲全球電(diàn)子商(shāng)務發展提供來自中(zhōng)國的經驗。

　　11年“雙11”，我(wǒ)們用我(wǒ)們的購物(wù)車(chē)，見證了中(zhōng)國奇迹。